mirror images

And we are just the parasite of the self-images in ther mirror.

我们不过是镜里自己形象的寄生物.

互联网摘选

The second approach is to use limitless infinite mirror images to replace the function of two-layers soil to seek a solution to the foundation grounding question of two-layers soil.

第2种方法是用无穷多个镜像代替二层土壤的作用，将二层土壤中的基础接地问题化为均匀土壤中的基础接地问题进行求解。

互联网摘选

Bilateral symmetry The arrangement of parts in fan organism in such a way that the structure can only be divided into similar halves ( mirror images) along one plane.

左右对称：通过中央轴，只有一个对称面将生物体分成左右相等的两部分（镜像）。

互联网摘选

I've found that we are often mirror images of others and attract to us parts of ourselves.

我发现，我们经常镜子，吸引别人对我们的部分自我形象。

互联网摘选

If every division were to go perfectly, the result would be a baby whose left and right sides are mirror images.

如果每次的分裂都非常完美，那结果将是一个人身体的左边和右边就是彼此的镜像。

互联网摘选

Either one of a pair of compounds ( crystals or molecules) that are mirror images on each other but are not identical.

互为镜像却不完全相同的一对化合物（晶体或分子）之一。

互联网摘选

At first, studied pre-processing method of tomato images eliminated tomato mirror reflection effectively;

首先研究了番茄果实图像的预处理方法，解决了有效去除了番茄果实镜面反射的影响和支撑物与果实的分离等难点问题。

互联网摘选

To him West Indian communities in London were mirror images of black communities in North america.

在他看来，伦敦的西印度群岛人社区完全是北美黑人社区的翻版。

provided by jukuu

But it's an inescapable fact that the seasons have played, for the most part, into mirror images, with the Yankees struggling and the Red Sox dominating in the American League east.

球季开打至今，不论从任何层面来看，洋基一直打的很辛苦，而红袜则在美联东区遥遥领先。

provided by jukuu

Based on the characteristics of tip-tilt mirror, a new method of flat field processing for solar images using tip-tilt mirror is proposed.

提出一种利用高速倾斜反射镜对太阳像进行平场处理的新方法。

互联网摘选

It was in that sphere of beauty that the Greeks saw the Olympians as their mirror images;

这就是美之境界，希腊人在那里见到反映自己的面影——奥林匹斯神灵。

互联网摘选

When we're dating, we often look for people who are mirror images of ourselves.

当人们约会的时候，总往往寻追求反映出自己的影子。

互联网摘选

Deficit economies are mirror images: their capacity to supply such goods and services falls short of their demand.

赤字经济体的情况则恰恰相反：它们提供此类商品和服务的能力，无法满足本国的需求。

互联网摘选

The rare condition, which is thought to occur in around 25 per cent of identical twins, refers to twins who are mirror images of one another.

这种情况很罕见，一般来说，在同卵双胞胎中有25%的概率为镜像双胞胎，他们就像彼此的镜像。

互联网摘选

I love the words of hysterics and the sentences that flow on like dysentery and mirror all the sick images of the soul;

我爱歇斯底里的疯话、像拉痢疾一样一泻而出的句子和灵魂全部病态的映像；

互联网摘选

Mirror Image: The images no longer cast Polymorph.

镜像术：镜像不再释放变形术。

互联网摘选

He makes the understanding of reality reduce to the literary mirror images, which jointly convey his thoughts about reality.

他将对现实的认识化为一个个文学镜像，共同表达出他对现实的思考。

互联网摘选

Similarity Evaluation of Bronze Mirror Images Based on KL Expansion

基于KL展开的古铜镜图象相似性评估

互联网摘选

Now another word is more popular on the network which is 'picture is truth'. These mirror the importance of images for life.

现在网络上更流行一句话：有图有真相，这些都从生活中反映了图像的重要性。

互联网摘选

Our steps were mirror images of each other.

我们的步子互为镜像。

互联网摘选

Wollaston prism schlieren interferometer The moral value of Voss reflected in the mirror images of Voss and Laura

沃拉斯顿棱镜纹影干涉仪从沃斯与劳拉的镜像关系看《沃斯》的精神价值

互联网摘选

The video, apparently shot by a camera mounted on the rearview mirror, recorded no images, sounds or jolts that would suggest the driver or the car hit the brakes before impact.

这段视频似乎是由一个安放在后视镜上的摄像头拍摄的。视频未记录下任何画面、声音或震动能表明驾驶员或特斯拉汽车在撞车有刹车动作。

互联网摘选

The wavelength of the excited and the emitted spectrum of F-PAM were 381 nm and 462 nm, respectively, and the shapes were symmetric as mirror images.

F-PAM的激发波长和发射波长分别为381nm和462nm.F-PAM激发光谱与发射光谱呈较好的镜像对称关系；

互联网摘选

These are mirror images: if the private sector runs a financial surplus ( an excess of income over spending), there has to be either a fiscal deficit or a current account surplus ( or both).

这些都是一一对应的关系：如果私人部门有财务盈余（收大于支），那么就肯定对应着财政赤字或经常账户盈余（或两者都有）。

互联网摘选

Then, the working principle of each hardware in the Linux system were explained. The mirror images were compiled and translated to the developing board, working successfully and steadily. Images collected by camera achieved the desired results as well.

然后分别介绍了在Linux系统下各个硬件设备驱动程序的原理和实现方法，并且编译出镜像，最后成功移植到开发板上，运行稳定，摄像头采集到的图像也达到了预期的效果。

互联网摘选

A great amount of mirror images was found in "Poem of Whole Tang Dynasty".

在《全唐诗》中，镜子意象大量地出现在诗歌里。

互联网摘选

Theoretical analysis on the moving mirror images of the anterior crystalline lens

晶体前部活动性反射像的理论分析

互联网摘选

Consciousness is said to be like a mirror, while mind is like the images reflected in the mirror.

意识就像是一面镜子，而头脑则像是镜子里投影出来的景象。

互联网摘选

Local carpenter Gerhard Mordhorst said the house was challenging to build." You had to constantly think of the mirror images," he said.

当地的木匠哈默斯特说，房子的建设时具有挑战性的，你必须不断地想象他的镜像。

互联网摘选

Dreams, precious mirror, jade, etc in prototype images have showed some common national psychology.

梦、宝镜、玉石等原型意象的背后潜藏着具有普遍性的某种民族心理，迷信的表层下生长着古老的种族记忆之根；

互联网摘选